Longshine LCS-8038TXR7 Bedienungsanleitung

10/100 Fast Ethernet PCI AdapterEnglishDeutschItalienischFranzösischSpanischVer. 4.6 E-1

Quick Installation Guide Please take the following steps for driver installation.Microsoft Windows 95/Windows 98/Windows ME1. Turn off the computer.2.

Microsoft Windows 20001. Turn off the computer.2. Insert the adapter into the available PCI slot. 3. Restart the computer.4. After Microsoft Windows r

Novell Netware SystemPlease execute the following commands:For Netware ClientLSLRTSODIIPXODINETX or VLM F:LOGIN <USERNAME> For Netware ServerLOA

10/100 Fast Ethernet PCI AdapterEnglishDeutschItalienischFranzösischSpanischVer. 4.6 D-1

FCC StatementThis device compiles with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause har

1. Einführung Glückwunsch zu Ihrem Kauf des neuen 10/100 N-Way FastEthernet PCI Adapter. Dieses Handbuch beschreibt dieInstallation des Netzwerk Adapt

2. Installation Dieser Abschnitt beschreibt die Installation des Adapters.Für die Verbindung mit dem Netzwerk benötigen Siefolgendes:1. Eine Installi

2.2 Installation des Adapters 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Entfernen Sie das Gehäuse, wie in Ihrem ComputerHandbuch beschrieben. 3. Stecken

2.3 Verbindung Fast EthernetKategorie 5 UTP Kabel ist vorgeschrieben für Fast EthernetOperation. Die maximale Kabellänge zwischen dem Adapter und ei

2.5 Treibers und Utilities DisketteDie [Divers und Utilities] Diskette enthält alle Treiber für die populären Betriebssysteme.y Novell NetWare (Clien

FCC StatementThis device compiles with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause har

Wenn Sie <Run Diagnostics on Board> wählen ,erscheint folgender ähnlicher Bildschirm, ˡ̂˷˸ʳ˜˗ˁˁˁˁˁˁˁˁˍʳ˃˃ʳ˸˃ʳˊ˷ʳ˶˃ʳ˃˃ʳ˃˄ʳˡ˸̇̊̂̅˾ʳ˦̃˸˸˷ˁˁˍʳ˄˃˃ˠ˵̃

Starten des Ziel PCs mit einem „Magic Packet“Step1: Ziel PC: Beim Ziel PC mus das WOL Kabel der Karte mit dem Motherboard verbunden sein. Prüfen Sie i

KurzanleitungBitte folgen Sie den Schritten für die Treiber InstallationMicrosoft Windows 95 / Windows 98 / Windows ME1. Schalten Sie den Computer aus

Microsoft Windows 20001. Schalten Sie den Computer aus.2. Stecken Sie den Adapter in einen freien PCI Steckplatz3. Starten Sie den Computer 4. Nachdem

Novell Netware SystemBitte führen Sie folgende Eingaben durch: Für Netware ClientLSLRTSODIIPXODINETX oder VLMF:LOGIN <USERNAME> Für Netware Serv

SchedaFast Ethernet 10/100 PCI EnglishDeutschItalienischFranzösischSpanischVer. 4.6I-1

FCC StatementThis device compiles with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause har

1. Introduzione Congratulazioni per l’acquisto della scheda Fast Ethernet 10/100 NWay PCI. Questo documento descrive l’installazione della scheda di r

2. InstallazioneQuesta sezione descrive la procedura d’installazione della scheda. Per collegarsi a una rete, è necessario quanto segue:1. Scheda di r

2.2 Installazione della scheda 1. Spegnere il computer. 2. Aprire il computer così come descritto nel manuale dello stesso. 3. Inserire il connettore

1. Introduction Congratulations on the purchasing of your new 10/100NWay Fast Ethernet PCI adapter. This document describesthe Installation of network

2.3 Collegamento a Fast EthernetPer un utilizzo di tipo Fast Ethernet è richiesto un cavo UTPcategoria 5. La lunghezza massima del cavo tra la scheda

2.5 Dischetto con driver e utility Il dischetto [Driver e Utility] contiene i driver per tutti i più comuni sistemi operativi.y Novell NetWare(client

Dopo aver scelto <Run Diagnostics on Board>, appariràuna schermata simile alla seguente, Node ID...: 00 e0 7d c0 00 01 Network Speed..: 100

distanza.Per risvegliare una macchina target con Magic Packet Fase 1: Macchina target:La macchina target deve usare il cavo WOL di collegamento tra il

programma di test funziona solo dal prompt di DOS.Guida rapida d’installazionePer l’installazione dei driver seguire i passi descritti a continuazione

Microsoft Windows 20001. Spegnere il computer.2. Inserire la scheda in uno slot PCI disponibile. 3. Riavviare il computer.4. Dopo l’avvio di Windows,

Novell Netware SystemEseguire i seguenti comandi: Per Client NetwareLSLRTSODIIPXODINETX o VLM F:LOGIN <NOME_UTENTE>Per Server NetwareLOAD RTSSRV

Adaptateur PCI 10/100 Fast EthernetEnglishDeutschItalienischFranzösischSpanischVersion 4.6F-1

FCC StatementThis device compiles with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause har

1. Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi le nouvel adaptateurPCI 10/100 NWay Fast Ethernet. Ce mode d’emploi décrit comment installer l’ada

2. Installation This section describes how to install the adapter. Forconnecting to the network, you must have the following:1. Network adapter card i

y Un lecteur de disquette 3,5”, 1,44 MBy Les câbles suivants:Pour un fonctionnement à 10Mbps, un câble UTP decatégorie 3, 4 ou 5 Pour un fonctionnem

Note :S’il manquait un des articles de la liste ci-dessus,veuillez prendre contact avec votre distributeur ou revendeur.2.2 Installation de l’adaptate

2.3 Connexion au Fast EthernetPour le Fast Ethernet, il faut un câble UTP de catégorie 5. La longueur du câble maximum entre l’adaptateur et le hub lu

2.5 Disquette pilote et utilitaire La disquette [pilote et utilitaire] contient le pilote correspondant aux systèmes les plus courants.y Novell NetWa

Le test Power Management est uniquement disponible pourl’adaptateur WOL. Après avoir choisi la section <Run Diagnostic on Board>,l’écran affiche

chaque fois qu’un paquet de ré(wakeup packet) lui arrveilive.Réveiller le périphérique à l’aide du Magic PacketEtape 1: L’appareil périphérique:L’appa

Device State 1: PASSDevice State 2: PASSDevice State 3: PASSNote :Le logiciel de test de l’adaptateur ne peut pas êtreutilisé sous le mode

Guide d’installation rapide Suivez les étapes suivantes pour installer le pilote.Microsoft Windows 95/Windows 98/Windows ME1. Eteignez l’ordinateur.2.

Microsoft Windows 20001. Eteignez l’ordinateur.2. Insérez l’adaptateur dans le slot PCI disponible. 3. Redémarrez l’ordinateur.4. Après avoir redémarr

Novell Netware SystemVeuillez suivre les commandes suivantes: Pour Netware ClientLSLRTSODIIPXODINETX ou VLM F:LOGIN <USERNAME> Pour Netware Serv

2.2 Install the Adapter 1. Turn off the computer. 2. Remove the computer’s cover, in accordance to itsmanual. 3. Insert the contact edge of the adapte

Adaptador PCI deFast Ethernet 10/100 EnglishDeutschItalienischFranzösischSpanischVer. 4.6 S-1

FCC StatementThis device compiles with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause har

1. Introducción Le felicitamos por la compra de su nuevo adaptador PCI de Fast Ethernet NWAY 10/100. Este documento describe la instalación del adapta

1.2 Requisitos de SistemaPara utilizar el adaptador, son necesarios los siguientescomponentes:y Una ranura de expansión PCI master, y que cumpla con

2.2 Instalar el Adaptador1. Apagar el ordenador.2. Quitar la tapa del ordenador, de acuerdo con las instrucciones del manual del mismo. 3. Insertar el

2.3 Conexión Fast Ethernet 100MbpsSe requiere cable UTP de categoría 5 para la operación en modo Fast Ethernet. La máxima extensión de cable entre ela

2.5 Disquete de Controladores y UtilidadesEste disquete contiene controladores para todos los sistemas operativos populares y Novell NetWare (cliente

para el adaptador WOL.Al elegir la opción <Run Diagnostics on Board>, la pantalla mostrará el siguiente, ˡ̂˷˸ʳ˜˗ˁˁˁˁˁˁˁˁˍʳ˃˃ʳ˸˃ʳˊ˷ʳ˶˃ʳ˃˃ʳ˃˄ʳˡ˸̇̊

En la máquina objetiva, es necesario utilizar el cableWOL para conectar el conector Wake On-LAN en eladaptador con la placa madre. Comprobar el BIOS&l

utilizarse bajo el modo DOS de Windows 95/98. No se debe cargar controladores de dispositivo, gestión dememoria o software anti-virus. El programa de

2.3 Connect Fast EthernetCategory 5 UTP cable is required for Fast Ethernetoperation. The maximum cable run between the adapterand the supporting hub

Windows NT1. Apagar el ordenador.2. Insertar el adaptador en una ranura PCI que esté disponible.3. Reiniciar el ordenador.4. Hacer clic en la barra de

Microsoft Windows XP1. Apague el PC.2. Enchufe la tarjeta en un Slot PCI disponible. 3. Encienda el PC. 4. Cuando Microsoft Windows arranca encontrará

2.5 Drivers and Utilities Diskette The [Divers and Utilities] diskette contains all the popular operating system drivers. y Novell NetWare(client /se

After choosing the <Run Diagnostics on Board> item, the screen will display like, ˡ̂˷˸ʳ˜˗ˁˁˁˁˁˁˁˁˍʳ˃˃ʳ˸˃ʳˊ˷ʳ˶˃ʳ˃˃ʳ˃˄ʳˡ˸̇̊̂̅˾ʳ˦̃˸˸˷ˁˁˍʳ˄˃˃ˠ˵̃̆ʳ˜˂

To wake up Target Machine with Magic PacketStep1: Target Machine:Target Machine is necessary to use the WOL cablelink the Wake On LAN connector on ada